July 17th, 2013

Das Mittelalter

Физиолог о льве и лисице





В  трактате по зоологии "Физиолог" описываются свойства и повадки многих животных и птиц (кроме уже рассмотренных в предыдущем посте): ехидны, аиста, ласточки, пеликана, горлицы... Естественно, с привязкой к Священному писанию, с соответствующим нравоучением религиозного характера. Иногда животные выглядят довольно странно, допустим, ехидна: "Ехидна от пояса и выше имеет человеческий образ. А от пояса и ниже - образ крокодила..." Что касается льва и лисицы, автору интересны только их повадки, причем не вполне соответствующие реальности, но вполне пригодные для фундамента, на котором он (автор) выстраивает религиозные нравоучения. Это позволяет иллюстрировать некоторые главы трактата, исходя из собственных представлений о животных.

ЛЕВ. Три свойства имеет лев. Когда львица родит, то приносит мертвого и слепого детеныша, сидит она и сторожит его до трех дней. Через три же дня приходит лев, дунет ему в ноздри, и детеныш оживает.
То же и с верными народами. До крещения они мертвы, а после крещения очищаются святым духом.

лев


ЛИСИЦА. Лисица, когда будет голодна, идет на солнечное место, и ложится на солнцепеке, и сдерживает свое дыхание, Увидев это, птицы, принимая ее за мертвую, слетаются, чтобы клевать ее. Когда же они приблизятся к ней, она вскакивает, хватает какую-нибудь из них и съедает. Так и кормится.

лисица2