Любимые цвета/ Гречанка

Stilleben


Флоксы в глиняном кувшине


Как известно, название жанра в изобразительном искусстве, посвященного изображению крупным планом неодушевленных предметов (цветов, фруктов, предметов обихода и т.п.) произошло из французского: словосочетание nature morte переводится как “мертвая природа”.

В немецком языке натюрморт обрел форму “Stilleben”, что дословно переводится как “тихая жизнь”.

И правда, предметы в натюрморте не умирают, а продолжают жить своей тихой жизнью, может, лишаясь аромата и сочности, сопутствующих жизни, но не теряя красочности и формы, а, может, где-то их обостряя и делая более осязаемыми и совершенными.